Extracción con estructura

Convertidor de PDF a MD en línea

Actualizado el · Equipo de pdftomd.tools

Un convertidor de PDF a MD transforma un PDF con capa de texto en Markdown que ya trae su esquema. Este analiza el tamaño de letra y las viñetas para reconstruir títulos, listas y párrafos. Así editas contenido en lugar de volver a teclear la estructura.

Un documento pasa por un convertidor y se convierte en tarjetas Markdown

El convertidor de PDF a MD de abajo procesa un archivo cada vez. Suelta el documento, lee la vista previa de PDF a MD y luego cópiala o guárdala como .md. Todo ocurre en esta pestaña.

En el navegador · sin subida

PDF de origen

Suelta un PDF aquí o haz clic para elegirlo

Solo PDF con texto. Los escaneos necesitarían OCR, y esta herramienta no lo hace.

Vista previa del Markdown

Aquí aparecerá el Markdown.
Por dentro

Cómo lee una página el convertidor de PDF a MD

En cuanto llega un archivo, el navegador hace cuatro pasadas de PDF a MD.

  1. Un archivo se arrastra a una zona de carga
    01

    Cargar la capa de texto

    pdf.js abre el archivo en local y lee cada fragmento de texto con su posición y tamaño. No se adivinan píxeles: el paso de PDF a MD solo funciona donde hay texto real.

    Soltar un archivo
  2. Fragmentos de texto agrupados en líneas ordenadas
    02

    Formar líneas

    Los fragmentos que comparten línea base se unen en líneas, y las líneas se ordenan según la lectura, de arriba abajo.

    Verlo en acción
  3. Vista previa Markdown con títulos y listas
    03

    Detectar la estructura

    Las líneas claramente más grandes pasan a ser títulos, hasta cuatro niveles. Las viñetas y los números se vuelven elementos de lista, las líneas alineadas en columnas una tabla, y el resto forma párrafos.

    Revisar la vista previa
  4. Iconos de Markdown y documento unidos por flechas
    04

    Escribir el Markdown

    Las páginas se unen en un archivo limpio y un párrafo cortado por un salto de página se vuelve a juntar. Copias o descargas el resultado con un clic.

    Copiar o descargar
Qué obtienes

Qué debe conservar un convertidor de PDF a MD

Un convertidor de PDF a MD se mide por el esquema que devuelve. Un PDF, definido en la norma ISO 32000, guarda las palabras como fragmentos posicionados, no como títulos y listas. Por eso copiar y pegar da un muro de texto, y por eso pasar de PDF a MD exige detectar la estructura. Nuestro convertidor reconstruye la jerarquía a partir de pistas visuales: tamaño relativo para los títulos, símbolos al inicio para las viñetas y cifras seguidas de punto o paréntesis para los pasos numerados.

La salida es CommonMark sencillo a propósito. Los títulos usan #, las listas - o 1., y los párrafos van separados por líneas en blanco. Así el archivo se lleva bien con los diffs de Git, los generadores de sitios estáticos y las aplicaciones de notas. Las líneas cortas en mayúsculas se tratan como títulos de sección.

  • Títulos de hasta cuatro niveles según el tamaño relativo
  • Listas con viñetas y numeradas según sus marcadores
  • Tablas en GitHub Flavored Markdown
  • Párrafos unidos de nuevo entre páginas

Dónde el paso de PDF a MD aún pide una revisión humana

Las tablas vuelven como GitHub Flavored Markdown cuando sus columnas están alineadas o dibujadas con líneas; la primera fila hace de encabezado. Las celdas combinadas se separan y las tablas giradas quedan como líneas simples. La negrita, la cursiva y los enlaces pasan a texto simple, y las imágenes se omiten. Los diseños a dos columnas pueden mezclar líneas, y las páginas escaneadas no tienen capa de texto; en ese caso el convertidor te avisa.

Listas → MarkdownEjemplo
Listas con viñetas y numeradas convertidas en marcadores Markdown
Las viñetas y los pasos numerados de la página se convierten en - y 1. en la salida de PDF a MD.
Usos

Quién usa un convertidor de PDF a MD

Documentos largos y estructurados en los que compensa pasar de PDF a MD.

Primero en local
Procesamiento local en el navegador

Un convertidor de PDF a MD que se queda en tu dispositivo

Este convertidor lo hace todo en tu pestaña con pdf.js. El archivo nunca se sube a nuestros servidores. En un ordenador compartido, cierra la pestaña al terminar.

Funciona en el navegadorSin subida al servidorSin cuenta
La otra dirección
Flecha de doble sentido entre un icono de Markdown y uno de documento

Del Markdown al documento

¿Necesitas una versión imprimible del texto editado? La herramienta inversa renderiza el Markdown al estilo de GitHub y guarda un archivo A4 en el navegador.

Herramientas

Herramientas relacionadas

Páginas que siguen donde termina este convertidor.

Abre ahora el convertidor de PDF a MD

Elige un archivo con capa de texto, suéltalo y obtén un borrador estructurado de PDF a MD. Gratis, privado y sin instalar nada.

Abrir el convertidor

Fuentes

  1. ISO 32000-2:2020 (PDF 2.0) — ISO, 2020
  2. CommonMark Spec 0.31.2 — CommonMark, 2024
  3. GitHub Flavored Markdown Spec — GitHub
  4. pdf.js — Mozilla
Preguntas

Preguntas frecuentes

Cómo se comporta la conversión, qué conserva y dónde se detiene.

¿Cómo encuentra los títulos el convertidor de PDF a MD?

Compara el tamaño de letra de cada línea con el tamaño habitual del texto. Las líneas claramente más grandes pasan a títulos de # a ####, y las líneas cortas en mayúsculas pasan a títulos de sección.

¿Se conservan mis tablas?

Sí, en la mayoría de tablas con capa de texto; en nuestras pruebas pasaron los 12 archivos de prueba de tablas. Las cuadrículas con líneas y las tablas sin bordes con columnas alineadas pasan a tablas GitHub Flavored Markdown, con la primera fila como encabezado. Las celdas combinadas se separan y las tablas giradas llegan como texto simple.

¿El paso de PDF a MD funciona con páginas escaneadas?

No. Los escaneos no tienen capa de texto y no hay OCR. El convertidor muestra un aviso cuando un archivo parece hecho de imágenes.

¿Hay límite de páginas o de tamaño?

No hay un tope fijo; los archivos muy grandes dependen de la memoria de tu dispositivo.

¿El convertidor sube mi archivo?

No. El archivo se lee con pdf.js en tu navegador y nunca se envía a nuestros servidores.

¿Qué pasa con los saltos de página?

Las páginas se unen en un solo archivo sin marcas de página. Un párrafo que sigue en la página siguiente se vuelve a juntar si el corte cae a mitad de frase; si no, una línea en blanco separa las páginas.

¿Puedo convertir varios archivos a la vez?

Esta página procesa un archivo cada vez. La página por lotes convierte varios archivos y reúne el Markdown en un ZIP.