보관소를 위한 노트
PDF Obsidian 가져오기
업데이트 · pdftomd.tools 팀
PDF를 Obsidian으로 가져오기, 이제 첨부 파일이 아니라 진짜 노트로 하세요. 논문, 안내서, 유인물이 제목, 목록, 표가 있는 일반 텍스트가 되어 보관소에 바로 들어갑니다.
아래에 텍스트 레이어가 있는 파일을 놓으세요. 오른쪽에 마크다운이 나타나면 새 노트에 복사하거나, .md 파일을 내려받아 보관소 폴더로 옮기세요.
원본 PDF
PDF를 여기에 놓거나 클릭해서 선택하세요
텍스트가 있는 PDF만 됩니다. 스캔본은 OCR이 필요한데, 이 도구는 OCR을 하지 않습니다.
Markdown 미리보기
여기에 Markdown이 표시됩니다.
PDF Obsidian 가져오기 네 단계
모든 단계가 내 기기에서 몇 초 만에 실행됩니다.
파일을 첨부하지 않고 변환하는 이유
PDF를 마크다운으로 바꾸는 순간 텍스트는 평범한 노트가 됩니다. 모든 제목을 [[노트#제목]]으로 링크할 수 있고, 백링크는 아이디어가 다시 등장하는 곳을 보여 주며, 그래프 뷰는 원본과 그에 관해 쓴 노트를 이어 줍니다. 보관소에 첨부한 PDF는 닫힌 상자로 남습니다. 그 안의 섹션에 링크할 수 없고, 하이라이트는 뷰어 안에 갇힙니다.
단순한 파일은 수명도 깁니다. Obsidian의 노트는 디스크 위의 텍스트일 뿐이라서 어떤 동기화 서비스와도 맞고, Git diff가 깔끔하며, 언젠가 앱을 떠나도 계속 읽을 수 있습니다. 원본은 첨부 파일 폴더에 두고 프런트매터에서 가리키면 노트와 원본이 늘 함께합니다.
- 제목이 링크 대상이 됩니다
- 목록과 표는 일반 텍스트로 편집할 수 있습니다
- 문단이 페이지 경계에서 끊기지 않습니다
가져오기 전에 알아 둘 한계
스캔본은 텍스트 레이어가 없고 이 도구는 OCR을 하지 않으므로, 이미지로만 된 파일은 비어 있게 됩니다. 병합된 셀은 나뉘고, 회전된 표는 인식되지 않으며, 테두리 없는 표는 최소 세 행이 필요하고, 첫 행은 항상 머리글이 됩니다. 포함된 이미지는 내보내지 않으며, 2단 레이아웃은 섞일 수 있습니다. 위키 링크와 태그는 자동으로 만들어지지 않으니 변환 후에 직접 추가하세요.
가져온 노트용 프런트매터
이 블록을 복사해 노트 맨 위에 붙여 넣고 값을 바꾸세요.
노트 프런트매터
Obsidian은 이 필드를 속성으로 보여 줍니다. source 필드를 남겨 두면 노트마다 원본 파일을 가리킵니다.
---
title: 노트 제목
source: "[[original.pdf]]"
author:
year:
tags:
- 출처/pdf
- 읽을거리
created: YYYY-MM-DD
---
실제 Obsidian 보관소 속 PDF
PDF를 노트로 보관소에 들이는 대표적인 세 가지 방법입니다.
비공개로 하는 PDF Obsidian 가져오기
변환은 브라우저 안에서 pdf.js로 실행되며 파일은 저희 서버에 닿지 않습니다. 로컬 보관소와 잘 맞습니다. 텍스트가 다른 사람의 컴퓨터를 거치지 않고 내 파일에서 내 노트로 바로 갑니다.
관련 도구
PDF와 마크다운을 다루는 다른 페이지들입니다.
출처
- Internal links — Obsidian Help
- GitHub Flavored Markdown Spec — GitHub
- pdf.js — Mozilla
자주 묻는 질문
노트, 보관소, 한계에 대한 질문입니다.
PDF를 마크다운으로 Obsidian으로 가져오기는 어떻게 하나요?
위 변환기에 파일을 놓고 결과를 새 노트에 복사하거나, .md 파일을 보관소 폴더에 내려받으세요.
Obsidian 플러그인인가요?
아니요. 웹페이지라서 설치할 것이 없습니다. 결과물은 어떤 보관소에서든 열리는 평범한 .md 파일입니다.
노트에서 표가 유지되나요?
텍스트 레이어가 있는 표는 대부분 유지됩니다. Obsidian이 표시하는 GFM 파이프 표가 되며, 저희 테스트에서는 표가 든 테스트 파일 12개가 모두 통과했습니다. 병합된 셀은 나뉘고, 회전된 표는 일반 줄로 나옵니다.
스캔본도 가져올 수 있나요?
아니요. 스캔본에는 텍스트 레이어가 없고 이 도구는 OCR을 하지 않습니다. 파일이 이미지로 보이면 알려 드립니다.
PDF 속 이미지도 내보내지나요?
아니요. 결과물은 텍스트뿐입니다. 그림이 필요하면 원본을 첨부 파일 폴더에 두고 ![[파일.pdf]]로 삽입하세요.
링크와 태그를 만들어 주나요?
아니요. 변환 후 [[위키 링크]]와 태그를 직접 추가하거나, 위 프런트매터 템플릿에 태그를 채우세요.
변환할 때 파일이 업로드되나요?
아니요. 처리는 브라우저 안에서 이루어지고 파일은 기기 밖으로 나가지 않습니다.